En el lugar, una camioneta marca Honda modelo CRV color gris oscuro dominio JIF-597, que transitaba desde el sur hacia el norte, por causas que se tratan de establecer. En en vehículo viajaban 4 ocupantes, un masculino mayor de edad quien conducía, quien era acompañado por 3 menores.
La violencia del hecho, generó que una de las menores, Candela Torres de 16 años murió en el lugar mientras que las otras dos fueron trasladadas de urgencia hacia la ciudad de Río Grande.
El conductor, Pablo Hernández de 36 años, se encuentra en terapia intensiva con pronóstico reservado.
A los pocos minutos de registrado el hecho, dos ambulancias del centro de salud de Tolhuin acudieron al lugar y trasladaron a los 3 ocupantes sobrevivientes.
Por la urgencia y el estado de los sobrevivientes, se solicitó -vía radial- un cordón sanitario hasta el hospital Regional Río Grande.
A cargo del procedimiento estuvo el Ayudante Flores de la Comisaría de Tolhuin.